¿Qué es la carátula en estilo APA y por qué es importante?
La carátula (también llamada portada o página de título) es la primera página de cualquier trabajo académico y funciona como su tarjeta de presentación. En formato APA, esta página tiene un diseño específico y estandarizado que permite identificar el trabajo, su autor, la institución a la que pertenece y el contexto en que fue producido.
La importancia de hacerla correctamente radica en que es lo primero que ve el evaluador y que una portada mal formateada genera una primera impresión negativa, incluso cuando el contenido del trabajo es sólido.
Dato clave antes de empezar: las normas APA tienen una séptima edición (publicada en 2019) que introdujo cambios significativos respecto a la sexta edición. La diferencia más importante para la carátula es que la APA 7 distingue entre dos tipos de portada: la de trabajos estudiantiles y la de artículos profesionales. Si sos estudiante de grado o posgrado, el formato que te corresponde es el de trabajos estudiantiles, que es más simple y diferente al que se usaba en APA 6.
APA 6.ª edición vs APA 7.ª edición: diferencias en la carátula
Este es el punto de confusión más frecuente. Verificá qué edición exige tu institución antes de hacer la carátula:
| Elemento | APA 6.ª edición | APA 7.ª edición (trabajos estudiantiles) | APA 7.ª edición (artículos profesionales) |
|---|---|---|---|
| Encabezado (running head) | Obligatorio en todas las páginas. En la portada dice “Running head: TÍTULO ABREVIADO”; en el resto, solo el título abreviado | No se incluye — fue eliminado para trabajos estudiantiles | Sí se incluye, pero sin la frase “Running head:” |
| Número de página | Sí, en la esquina superior derecha | Sí, en la esquina superior derecha | Sí, en la esquina superior derecha |
| Título del trabajo | Centrado, en la mitad superior de la página | Centrado, en la mitad superior de la página, en negrita | Centrado, en la mitad superior de la página, en negrita |
| Nombre del autor | Nombre, inicial del segundo nombre (si aplica) y apellido | Nombre, inicial del segundo nombre (si aplica) y apellido | Igual |
| Afiliación institucional | Nombre de la universidad | Nombre del departamento/facultad y nombre de la universidad (en dos líneas) | Nombre del departamento, universidad, ciudad, país |
| Nombre del curso | No se incluye típicamente | Sí — nombre y número del curso | No aplica |
| Nombre del docente/tutor | No se incluye en el formato estándar | Sí — nombre del docente o tutor | No aplica |
| Fecha de entrega | No se incluye típicamente | Sí — fecha de entrega del trabajo | No aplica |
| Nota del autor | Solo en manuscritos enviados a revistas | No aplica | Sí, en la parte inferior de la portada |
| ORCID | No se incluye | No aplica | Sí, en artículos profesionales |
Conclusión práctica: si sos estudiante universitario de grado o posgrado y tu institución adoptó la 7.ª edición, la portada que debés hacer es más simple: sin encabezado, con el título en negrita, y con los campos adicionales de curso, docente y fecha de entrega.
Carátula en APA 7.ª edición para trabajos estudiantiles: formato completo
Esta es la portada estándar para tesis, monografías, ensayos e informes de cátedra en APA 7.ª edición:
Elementos que debe incluir (en este orden)
- Número de página — en la esquina superior derecha del encabezado. La portada es la página 1 del trabajo.
- Título del trabajo — centrado, en negrita, en la mitad superior de la página. No más de 12 palabras. Sin abreviaturas, sin punto final.
- Nombre completo del autor o autores — centrado, debajo del título, sin negrita. Formato: Nombre Inicial-del-segundo-nombre. Apellido. Si hay varios autores, separados por comas; el último autor precedido por “y”.
- Afiliación institucional — centrado, debajo del nombre. Incluye: nombre del departamento o facultad (primera línea) y nombre de la universidad (segunda línea).
- Nombre y número del curso — centrado, debajo de la afiliación.
- Nombre del docente o tutor — centrado, debajo del curso.
- Fecha de entrega — centrado, al final del bloque. Formato: mes día, año (en inglés: October 15, 2024) o día de mes de año (en español: 15 de octubre de 2024).
Especificaciones de formato:
- Fuente: Times New Roman 12 pt, o calibri 11 pt, o Arial 11 pt (APA 7 amplió las opciones de fuente)
- Interlineado: doble en todo el documento, incluyendo la portada
- Márgenes: 2,54 cm (1 pulgada) en todos los lados
- Sin negrita en los campos debajo del título (nombre, afiliación, curso, docente, fecha)
- Sin subrayado, sin cursiva en la portada
Ejemplo visual de cómo queda la carátula APA 7 (trabajo estudiantil)
A continuación, un ejemplo con texto ficticio que muestra cómo debe verse la carátula. Cada elemento está en su posición correcta:
| 1 |
| Impacto del Uso de Redes Sociales en la Autoestima de Adolescentes Escolarizados en Buenos Aires |
| María L. González y Juan P. Ramírez |
| Facultad de Psicología Universidad de Buenos Aires |
| PSI 4201: Psicología del Desarrollo Adolescente |
| Dra. Carolina Fernández |
| 15 de octubre de 2024 |
Nota: el borde alrededor del ejemplo es solo para ilustrar los límites de la página. En el trabajo real no hay ningún borde en la portada.
Carátula en APA 6.ª edición: formato completo
Si tu institución todavía usa la 6.ª edición (consultá siempre con tu docente), este es el formato:
Elementos que debe incluir
- Encabezado (running head) — en el margen superior izquierdo, en mayúsculas, precedido por “Running head:” únicamente en la primera página. Máximo 50 caracteres. Ejemplo:
Running head: REDES SOCIALES Y AUTOESTIMA EN ADOLESCENTES - Número de página — en la esquina superior derecha, alineado con el encabezado. La portada es la página 1.
- Título del trabajo — centrado, en la mitad superior de la página. Sin negrita. Sin más de 12 palabras.
- Nombre completo del autor — centrado, debajo del título.
- Afiliación institucional — nombre de la universidad, centrado, debajo del nombre del autor.
Nota: en APA 6, la portada estándar no incluye nombre del docente, fecha de entrega ni nombre del curso. Sin embargo, muchas instituciones adaptan el formato y solicitan estos datos de todas formas — verificá siempre con tu cátedra.
Especificaciones técnicas de formato (APA 7)
| Elemento de formato | Especificación APA 7 | Notas |
|---|---|---|
| Fuentes aceptadas | Times New Roman 12 pt / Calibri 11 pt / Arial 11 pt / Lucida Sans Unicode 10 pt / Georgia 11 pt | APA 7 amplió las opciones. Times New Roman 12 pt sigue siendo la más usada en Argentina |
| Márgenes | 2,54 cm (1 pulgada) en todos los lados | Aplicar a toda la portada y el documento |
| Interlineado | Doble en toda la portada | No hay espaciado adicional entre párrafos o elementos en la portada |
| Alineación del título | Centrado horizontalmente, en la mitad superior de la página | En negrita en APA 7 (era sin negrita en APA 6) |
| Longitud del título | Máximo 12 palabras recomendado | Evitar palabras innecesarias como “Un estudio sobre…”, “Análisis de…” |
| Nombre del autor | Nombre + inicial del segundo nombre + Apellido. Sin títulos (Dr., Lic., Mg.) | Si hay varios autores, separar con comas; el último con “y” |
| Número de página | Esquina superior derecha del encabezado | La portada es la página 1, aunque en algunos formatos no se muestra el número en la portada |
| Encabezado (running head) | No se incluye en trabajos estudiantiles (APA 7) | Sí se incluye en artículos para publicación profesional |
Cómo escribir el título correctamente
El título es el elemento más importante de la carátula. Su función es doble: identificar el trabajo para el evaluador y, en el caso de trabajos publicados, permitir que otros investigadores encuentren el texto en bases de datos bibliográficas.
Reglas para el título en APA:
- Máximo 12 palabras recomendadas (APA tolera títulos más largos si son necesarios para ser precisos, pero más de 12 palabras suele indicar que el título no está bien delimitado)
- Centrado y en negrita (APA 7) o centrado sin negrita (APA 6)
- Con mayúscula inicial en la primera palabra, en nombres propios y en la primera palabra después de dos puntos
- Sin abreviaturas ni acrónimos (escribí las palabras completas)
- Sin punto final
- Sin frases vacías como “Un estudio sobre…”, “Análisis de…”, “Investigación acerca de…” — estas no agregan información y ocupan espacio
Ejemplos de títulos: incorrecto vs correcto
| Título incorrecto | Problema | Título correcto |
|---|---|---|
| Un estudio sobre el impacto de las RRSS en los adolescentes | “Un estudio sobre” es una frase vacía; “RRSS” es una abreviatura | Impacto del Uso de Redes Sociales en la Autoestima de Adolescentes de 13 a 17 Años |
| Análisis de la calidad de atención médica en Argentina en los hospitales públicos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y el Gran Buenos Aires | Demasiado largo; incluye información que puede ir en el subtítulo | Calidad de Atención en Hospitales Públicos del Área Metropolitana de Buenos Aires |
| Tesis sobre el burnout en docentes. | “Tesis sobre” es innecesario; tiene punto final | Síndrome de Burnout en Docentes de Nivel Secundario: Prevalencia y Factores Asociados |
Nombre del autor: cómo escribirlo correctamente
El nombre del autor se escribe en el siguiente orden:
- Primer nombre
- Inicial del segundo nombre seguida de punto (si aplica)
- Apellido
Ejemplos:
- María L. González ✓
- Juan Pablo Ramírez ✓ (si no tiene segundo nombre)
- J. P. Ramírez ✗ (no se usa solo la inicial del primer nombre en APA)
- Lic. María González ✗ (no se incluyen títulos académicos)
- Dr. Juan Ramírez ✗ (no se incluyen títulos académicos)
Para múltiples autores:
- Dos autores: María L. González y Juan P. Ramírez
- Tres autores: María L. González, Juan P. Ramírez y Ana C. López
- Más de tres autores: se listan todos en la portada, separados por comas y con “y” antes del último
Por qué no se incluyen títulos académicos: los títulos pueden cambiar a lo largo del tiempo. Hoy sos licenciado/a; mañana, magíster o doctor/a. APA recomienda usar solo el nombre para que la autoría sea permanente e inequívoca.
Carátula APA para diferentes tipos de trabajo académico
| Tipo de trabajo | Elementos adicionales o específicos | Observaciones |
|---|---|---|
| Tesis de grado | Tipo de trabajo entre corchetes: [Tesis de licenciatura] o [Tesis de grado]; nombre del director de tesis | Muchas universidades tienen su propio formato de portada para tesis — prevalece el formato institucional sobre el APA estándar |
| Tesis de maestría | [Tesis de maestría]; director/codirector | Igual que para grado — verificar el formato específico de la maestría |
| Disertación doctoral | [Disertación doctoral] o [Tesis doctoral] | Verificar normas de la institución |
| Trabajo de cátedra (trabajo práctico) | Nombre y número del curso; nombre del docente; fecha de entrega | Es el formato de trabajo estudiantil más común en APA 7 — ya incluye estos campos |
| Monografía | Similar al trabajo de cátedra, salvo que el tipo de trabajo puede indicarse como [Monografía] | Verificar si la institución tiene formato propio |
| Artículo para publicación | Formato de artículo profesional APA 7: con running head, nota del autor, ORCID | Este es el formato para envío a revistas científicas, no para trabajos estudiantiles |
Cómo hacer la carátula APA en Word paso a paso
- Configurá los márgenes. Ir a Diseño de página → Márgenes → Normal (2,54 cm en todos los lados).
- Configurá la fuente. Seleccioná Times New Roman 12 pt (o la fuente que elijas dentro de las aceptadas por APA 7).
- Configurá el interlineado. Ir a Inicio → Interlineado → 2,0 (doble) y en Espaciado anterior y posterior, ambos en 0 pt.
- Insertá el número de página. Ir a Insertar → Número de página → Principio de página → Número sin formato 3 (alineado a la derecha). La portada es la página 1.
- Escribí el título. Posicioná el cursor en la mitad superior de la página (aproximadamente entre la primera y segunda cuarta parte de la hoja). Usá alineación centrada. Aplicá negrita (APA 7). Escribí el título con mayúscula inicial en cada palabra principal.
- Presioná Enter y escribí el nombre del autor (o autores). Sin negrita, centrado.
- Presioná Enter y escribí la afiliación: nombre de la facultad/departamento en una línea y nombre de la universidad en la siguiente. Sin negrita, centrado.
- Presioná Enter y escribí el nombre del curso (si aplica). Sin negrita, centrado.
- Presioná Enter y escribí el nombre del docente. Sin negrita, centrado.
- Presioná Enter y escribí la fecha de entrega. Sin negrita, centrado.
Consejo para la posición vertical del título: en Word, podés centrar el bloque de texto verticalmente en la página usando Diseño de página → Configurar página → Diseño → Alineación vertical: centrado. Pero si hay contenido después de la portada, esto puede afectar al resto del documento — es más seguro usar enters o saltos de página para posicionar manualmente.
Errores más comunes en la carátula APA
| Error | Edición donde ocurre | Cómo corregirlo |
|---|---|---|
| Incluir el “Running head:” en trabajos estudiantiles de APA 7 | APA 7 (confusión con APA 6) | En APA 7, los trabajos estudiantiles NO llevan encabezado de running head. Solo el número de página en el extremo superior derecho |
| Título sin negrita en APA 7 | APA 7 | En APA 7, el título de la portada va en negrita (cambio respecto a APA 6 donde no llevaba negrita) |
| Incluir títulos académicos (Lic., Dr., Mg.) junto al nombre del autor | Ambas ediciones | Solo se incluye el nombre completo sin títulos ni grados |
| Título con más de 12 palabras y frases vacías | Ambas ediciones | Eliminar frases como “Un estudio sobre…”, “Análisis de…”, y usar términos descriptivos precisos |
| Título con abreviaturas o siglas | Ambas ediciones | Escribir las palabras completas: “Inteligencia Artificial” en vez de “IA” |
| Punto final en el título | Ambas ediciones | El título no lleva punto al final |
| Fuente o tamaño incorrecto | Ambas ediciones | Times New Roman 12 pt es la más segura. APA 7 también acepta Calibri 11, Arial 11 y otras |
| Interlineado simple en vez de doble | Ambas ediciones | Todo el documento, incluyendo la portada, debe tener interlineado doble |
| No incluir el nombre de la facultad/departamento (solo la universidad) | APA 7 | En APA 7, la afiliación incluye tanto el nombre de la facultad o departamento como el nombre de la universidad, en líneas separadas |
Conclusión
La carátula en estilo APA es más sencilla de lo que parece, siempre que tengas claro qué edición exige tu institución y si se trata de un trabajo estudiantil o de un artículo para publicación. El cambio más importante a recordar es que la APA 7.ª edición eliminó el running head en los trabajos estudiantiles y agregó nuevos campos como el nombre del curso, el docente y la fecha de entrega.
Antes de hacer tu portada, verificá siempre con tu institución: muchas universidades tienen formatos propios que prevalecen sobre el estándar APA, especialmente para tesis y trabajos finales de carrera.
¿Necesitás orientación para crear tu carátula en formato APA?
En Tesis y Másters te ofrecemos apoyo no solo para desarrollar tu carátula en formato APA, sino también para todos tus trabajos académicos, ¡incluyendo tu tesis! Contamos con un equipo de más de 500 profesionales especializados en diversas áreas educativas, con experiencia en investigación y orientación académica.
Nos adaptamos a tus fechas de entrega y te acompañamos en cada etapa de tu proyecto, con un servicio 100% confidencial y personalizado.
Nuestro servicio funciona con entregas parciales, en coordinación con el asesor que vamos a asignarte, para que puedas supervisar el avance y recibir orientación según tus necesidades.
Solicitá una cotización gratuita
Completá el formulario web o contactanos por WhatsApp, y un asesor se comunicará a la brevedad para ofrecerte una cotización gratuita y personalizada según tus necesidades. ¡Estamos listos para ayudarte!
Preguntas Frecuentes
Depende del tipo de trabajo. Para trabajos estudiantiles (tesis, trabajos de cátedra, monografías), la APA 7 eliminó el encabezado (running head), la portada y todas las páginas del trabajo solo llevan el número de página en la esquina superior derecha. Para artículos enviados a publicación profesional, el encabezado sí se incluye, pero sin la frase “Running head:” que se usaba en APA 6.
En APA 7 el título de la portada va en negrita. Este es uno de los cambios respecto a la 6.ª edición, donde el título no llevaba negrita. Si tu institución usa APA 7, el título va en negrita; si usa APA 6, el título no lleva negrita
La recomendación de APA es un máximo de 12 palabras. Títulos más largos no están prohibidos, pero suelen indicar que el tema no está suficientemente delimitado o que el título incluye frases innecesarias. APA también recomienda evitar frases vacías como “Un estudio sobre…”, “Análisis de…” o “Investigación acerca de…”, que no agregan información al título.
Sí. En formato APA, la portada es la página 1 del documento. El número “1” aparece en la esquina superior derecha de la portada. Sin embargo, algunas instituciones establecen que el número de página no se muestra en la portada aunque siga siendo la página 1 en la paginación del documento — consultá las pautas específicas de tu institución
Las diferencias principales son: (1) APA 7 eliminó el running head en trabajos estudiantiles; (2) APA 7 agrega en negrita el título de la portada; (3) APA 7 incluye campos adicionales para trabajos estudiantiles: nombre del curso, nombre del docente y fecha de entrega; (4) APA 7 amplió la afiliación para incluir nombre del departamento/facultad además de la universidad; (5) APA 7 amplió las opciones de fuentes aceptadas
En el formato estándar de APA 7 para trabajos estudiantiles, sí — el nombre del docente o tutor del curso se incluye en la portada. Sin embargo, para tesis y tesinas formales, muchas universidades tienen su propio formato de portada que puede diferir del estándar APA. Siempre verificá las instrucciones de tu institución y, ante la duda, consultá con tu tutor.
Fuentes citadas / Referencias
Resumen rápido
Pregunta: ¿Qué es una carátula en formato APA y qué datos debe incluir?
Respuesta: Una carátula en formato APA es la página inicial de un trabajo académico y sirve para identificar el título, autor, institución, curso, docente y fecha de entrega. En APA 7 para trabajos estudiantiles, debe incluir número de página en la esquina superior derecha, título centrado y en negrita, nombre del autor, afiliación institucional, nombre del curso, docente y fecha. A diferencia de APA 6, en APA 7 los trabajos estudiantiles no llevan “running head” o encabezado abreviado.
